041218inamura